Op de terugweg vanuit Zwitserland waar mijn broer woont, moest ik natuurlijk de DM in Duitsland een bezoekje brengen. Deze drogisterij is een beetje vergelijkbaar met Kruidvat, alleen is alles er een stuk voordeliger geprijsd dan in Nederland. En dat komt mooi uit na een bezoekje in het veel te dure Zwisterland waar ik mijn shopneigingen compleet moet onderdrukken, omdat de prijzen daar echt belachelijk hoog zijn (passend bij de levensstandaard daar, maar dus niet leuk voor bezoekers uit de rest van Europa en daarom zie je er dan ook bijna alleen nog maar rijke Chineze en Indiase toeristen tegenwoordig). Goed, ik kan het vaak niet laten om over prijzen te praten, maar als je verder leest, laat ik je mijn Duitse DM-aankoopjes zien!
EN: I had to visit the German drugstore called DM on the way back home from Switzerland, where I visited my brother who lives there. Everything in Switzerland is way more expensive than in The Netherlands (it matches the standard of living in Switzerland, but not that from the rest of Europe) so I buy literally nothing over there, but drugstore shopping in Germany makes up for that! And German drugstore products are like 30% cheaper (just like in the USA) than the same products would be in The Netherlands (while the wages in Germany are not so different from the ones in the Netherlands, so I guess we are just *screwed* with higher prices). Yep, I know, I always talk about the price of things. Probably a typical Dutch habit and it doesn't help that I'm just a bit greedy myself. Anyway, let's meet my new loves!
Ik wilde alweer een tijdje een BB cream gebruiken en dus kocht ik deze. Nivea BB cream: € 5,95.
Looking around for a new BB cream I found this one from Nivea.
Eerder kocht ik een mini van de Balea conditioner en die beviel me zo goed, dat ik nu de full size kocht. Ook had ik nog even dringend droogshampoo nodig. Balea hair conditioner: € 1,45. Aussie dry shampoo 65ml: € 1,95.
I had tried a travel size from the Balea hair conditioner before and I liked that one so much that I bought the full size this time. I was in desperate need for a dry shampoo so I bought Aussie dry shampoo.
Ik wilde graag deze Venus Snap proberen, dus die kocht ik dan ook. Gilette Venus Snap: € 8,95.
Curious to try this travel sized razor from Gilette Venus!
Nog altijd ben ik lichtelijk verslaafd aan nagellak en deze twee kleuren trokken mijn aandacht. P2 crisp+color polish #030 Blueberry Dots: € 2,45. P2 color victim nail polish #627 Kind of Crazy: € 1,55.
Still addicted to nail polishes I could't resist buying these fun colors.
Deze oogschaduw is toch al een plaatje op zich? P2 eye dream eye shadow #250 Slumber Party: € 2,95.
Just the appearance of this eye shadow alone was enough reason for me to buy it.
Deze bronzer en highlighter van het natuurmerk Alverde vind ik erg mooi. Alverde duo bronzer #10 Light Bronze: €3,95.
I really like this highlighter & bronzer powder duo by Alverde, a nature cosmetics brand.
P2 heeft fijne lipsticks (geen smaak of geur!), dus ik nam weer eens een nieuw exemplaar mee met een bijpassende lipliner. Met de impressive gel kajal had ik al eens kennis gemaakt. Toen kocht ik een petrolkleur en nu kocht ik een zwart exemplaar. P2 Soft Nude lipstick #040 Soft Caramel: €2,95. P2 perfect color lipliner #130 First Lady: € 1,95. P2 impressive gel kajal #010 Dramatic Black: € 2,35.
P2 is the own brand of the DM drugstore and they have lipsticks I really like (no smell, no taste!) so I had to buy an new one with a matching lip liner. I already bought a gel kajal pencil before in a nice petrol color and this time I bought the black one.
Swatches!
L-R: P2 eye dream eye shadow #250 Slumber Party, Alverde duo bronzer #10 Light Bronze, P2 Soft Nude lipstick #040 Soft Caramel, P2 perfect color lipliner #130 First Lady, P2 impressive gel kajal #010 Dramatic Black.
Leuke shoplog. Altijd leuk shoppen bij de DM en P2 is echt een fijn merk.
ReplyDeleteP2 is inderdaad een heel fijn budget merk!
DeleteLeuke shoplog, veel leuke merken!! Ik wil ook zo graag weer naar DM!
ReplyDeleteJa, begrijp ik, shoppen in DM is leuk he!
DeleteSoms vraag ik me af of de venus snap niet een beetje te veel gehyped wordt... Leuke spulletjes heb je geshopt trouwens
ReplyDeleteThanks! En ja, ik denk dat je wel gelijk hebt over die Gilette Venus Snap!
Deletewat heb je veel leuke dingen geshopt, wel balen dat in zwitserland alles zo duur is zeg1
ReplyDeleteomg is aussie zoveel goedkoper in de DM? Ik meen toch echt dat ik iets van 6 euro heb betaald
ReplyDeleteSchrik niet, dit is wel een kleiner formaat dan de grote versie, al is de grote versie in Duitsland ook net wat goedkoper (ongeveer € 5 daar i.p.v. € 6,99 bij Kruidvat).
Delete