Tuesday, April 28, 2015

FOTD: Dream Catcher Stormy Skies palette (NYX)

Afgelopen zondag maakte ik een look met het Dream Catcher Stormy Skies palet van NYX. Als je verder leest, laat ik je de volledige look zien!

EN: Last Sunday I created a look with one of my favorite eye shadow palettes; the Dream Catcher Stormy Skies palette from NYX. Read on to see the full look!

Ik heb pas net ontdekt dat je het deel met de oogschaduw opzij kunt schuiven en dat je eronder een spiegel en sponsapplicator aantreft.
I just found out that the eye shadow compartment can be shifted aside and then you'll find a mirror and sponge applicator under it.

Voor mijn ooglook heb ik de oogschaduws gebruikt die ik heb gemarkeerd met het sterretje.
For my eye look I used the shadows marked with the * sign.

Op mijn ooglid heb ik de glanzend blauwgrijze kleur gebruikt. In de arcadeboog heb ik de matte taupegrijze kleur aangebracht. De zachtoranje kleur heb ik net boven de arcadeboog aangebracht en voorzichting omhoog vervaagd. Onder mijn wenkbrauw heb ik wat van de witte kleur aangebracht. Natuurlijk heb ik de look af gemaakt met zwarte eyeliner en mascara en ook nog wat kohlpotlood.

I used the cool toned shimmery blue-ish grey on the lid and the matte taupy grey I used in the crease. Just above the crease I used the soft orange color that I blended upwards a bit. The white color I used on my brow bone. Of course I finished the look with black liner and mascara as well as some kohl pencil.

De perzikkleur in mijn arcadeboog heb ik terug laten komen in mijn look door ook een perzikkleurige blush te gebruiken. Op mijn lippen heb ik een subtiele warmroze kleur aangebracht.

To match the peachy color in my crease I used a peach colored blush as well. This brings a nice warmth to my fair skin without being too much. On my lips I used a subtle warm rose color.

Make up
Eyes:
- Eyeshadow fix matte, Zoeva.
- Made to stay highlighter pen, Catrice.
- Dream Catcher palette Stormy Skies, NYX.
- Longlasting eye pencil 01 Black Fever, Essence.
- Master smoky shadow-pencil Smoky Grey, Maybelline.
- Matt dipp eyeliner, Catrice (limited edition Doll's Collection).
- Lash sensational mascara, Maybelline.
- Make me brow eyebrow gel mascara 01 Blondy Brows, Essence.
Face:
- Dream Wonder fluid-touch foundation 10 Porcelain Ivory, Maybelline.
- Velvet finish concealer 010 Velvet Ivory, Catrice.
- Finishing translucent powder, HEMA.
- Contour palette, Smashbox.
- Mineral blush Tiger Lily, Ulta.
- Baked blush Pinktastic, e.l.f.
- Fix+, MAC.
Lips:
- Longlasting lipliner 05 Lovely Frappuccino, Essence.
- Made to stay smoothing lip polish 080 What's Your Atti-Nude?, Catrice.

Deze look beviel me goed, dus het is zeker een look die ik graag vaker zou dragen! Je ziet dat het best mogelijk is om warme en koele kleure te combineren. Ik hoop dat je het leuk vond om mijn look, of eigenlijk face of the day van afgelopen zondag, in dit artikel te zien!

I was really pleased with this look so it's defintely a look I would like to wear again! It shows that it is actually possible to mix cool toned with warm toned colors. Hope you enjoyed seeing my look - actually my face of the day from last Sunday - in this article!

2 comments: